1. Любишь кататься — люби и саночки возить.
-в детстве мне так говорили, когда санки не хотел тащить после горки
-когда машина у меня ломалась иногда мне приходилось чинить
-так помню говорил мне дед когда усталые шли с дачи и я не хотел вести рядом с собой нагруженный велосипед
Ты в прямом смысле понял «кататься - возить»? Приведи ещё пример не про транспорт, это же метафора